II. dönem başlarken: Ders izleğimiz

Tansu Hoca'yla bahar dönemi ders izleğini oluşturmak için 13 Şubat'da II. dönemin ilk görüşmesini yaptık.

Josephus'un Contra Apionem adlı eserinin çeviri ve açımlamasına devam ediyoruz.

Bununla beraber yine Josephus'un kendi kaleminden yazdığı öz yaşam hikayesi (Iosepou Bios) bağlamında biyografi, otobiyografi dolaylı olarak da hatıra ve savunma edebi türlerinin Yunan yazınındaki doğuş ve gelişimini incelemeye giriştim, ara tatilde bir iskelet oluşturdum, derslerimizde konunun detaylarına inecek, başvuru kaynakları ve yaptığımız çevirilerle bir yazın tarzını enine boyuna tanıyacağız. İlk olarak şöyle bir okuma planı belirledi Tansu Hoca:

Asiye Hatun'un Rüya Defteri adlı kitabın Cemal Kafadar tarafından yazılan önsözünü okuyacağım.

Babur'un Hatıratı (Baburname) adlı çalışmayı inceleyeceğim.

Platon'un 7. mektubu.

Jean Pierre Vernant'ın "Kent Devlette Birey" adlı makalesi, Doğu Batı Dergisi'nin 5. sayısında yayımlanmıştı. Bu makaleyi de okuyacak ve üzerinde konuşacağız.

Çalıştığım bir diğer konu da Josephus'da özgür irade ve kader kavramı. Yalnız Josephus'da değil aynı zamanda Stoacılık'da da bu kavramlar nasıl anlaşılmış ve aktarılmış, Yahudi inanışında kaderin ve özgür iradenin yeri, Moirae ve Parcae'ın Yunan ve Roma söylencelerindeki yeri de yer alacak bu çalışmada. Josephus'un bahsettiği üç Yahudi mezhebini birbirinden ayıran en temel söylem farkı, kader ve özgür iradeyle ilgili olan kısımlar, Josephus nasıl anlatmış bu farkı, üç mezhebi nasıl tanıtmış Yunan ve Romalı okuyucuya, tüm bu konuları enine boyuna incelemeye girişiyoruz. Bu bağlamda Tansu Hoca'nın ilk görüşmemizde not ettirdiği kaynaklar şöyle:

Momigliano'nun "The Development of Greek Biography" adlı çalışması. JSTOR'dan edinebilirim bunu.

Gerhard Kittel'in "Theological Dictionary of the New Testament"ı.

Hastings ve Routledge Felsefe Ansiklopedisi baştan beri kullandığımız iki başvuru kaynağıydı. Bu çalışma için "fate" "nexus" ve "free will" kavramlarının özlü tanımlarını yine bu kaynaklardan okuyacağım.

Yine verimli, yüksek tempolu, bilgi dolu bir döneme başlıyoruz belli ki. Hepimize iyi çalışmalar!