A. W. Gomme tarafından hazırlanan ve A. Andrewes ve K. J. Dover tarafından tamamlanan A Historical Commentary on Thucydides (Oxford, 1956 - 1981)
S. Hornblower, A Commentary on Thucydides (Oxford 1991 - in progress)
Bilkent Kütüphanesi'nde bulunan açımlamalar:
The landmark Thucydides : a comprehensive guide to the Peloponnesian War / edited by Robert B. Strassler ; introduction by Victor Davis Hanson. (DF229.T55C7 1996)
The Peloponnesian War, book II / Thucydides ; edited by J.S. Rusten. (PA4461.R87)
A historical commentary on Thucydides : a companion to Rex Warner's Penguin translation / David Cartwright (DF229.T6C37 1997)
History of the Peloponnesian War / Translated by Rex Warner, with an introd. and notes by M. I. Finley. (DF229.T5J6 1972)
A commentary on Thucydides / Simon Hornblwer. (DF229.T6H65 1991)
23 Nisan 2008 Çarşamba
14 Nisan 2008 Pazartesi
Lukianos'un nachlebeni hakkında güzel bir yazı
Nachleben sözcüğü, Marincola'nın çalışmasında sık sık geçiyor, Almanca sözcük ilk anlamıyla "yaşam sonrası" anlamına geliyor, edebiyatta ise bu kavram bir yazarın ölümünün ardında nasıl anlaşıldığı, nasıl kabul edildiği ile ilgili.
Candan Hoca'yla Samsatlı hiciv yazarı, 120- 180 yılları arasında yaşamış Lukianos'un bir diyaloğunu çeviriyoruz. Birinci dönemde başladığımız bu çalışmada ilk olarak Samsatlı Lukianos'un geniş bir hayat hikayesini çıkarmış, yaşadığı dönemin politik ve kültürel ortamını incelemiştim. İnternet'de de birkaç siteyi ziyaret etmiştim bu çalışmayı yaparken, Lukianos'a farklı yaklaşımlar ilgimi çekmiş ancak çok da üzerinde durmamıştım.
Bugün rast geldiğim bir sitede yine benim gibi bir eskiçağ öğrencisinin ilginç bir yazısıyla karşılaştım. İlginizi çekebileceğini düşünüyorum. Özetle Lukianos'un Sami kökenli olabileceği düşüncesinin bile nasıl onu okuma ve inceleme çalışmalarını sekteye uğrattığı ve hatta kimi üniversitelerde tümden müfredattan çıkarılmasına neden olabildiği ile ilgili bir kısa yazı.
Thoughts on Antiquity Blog
Neonostalgia isimli site tasarımcısı "mütevazi" sitesine bir hoşgeldiniz mesajıyla karşılıyor sizi günceye girdiğinizde, hiç aldanmayın, son derece zengin içerikli bir blog arşiviyle karşı karşıyasınız.
Güncenin oluşturulmasının asıl nedeni forum bölümünde ilgi çeken, tartışma yaratan yazıları bir platformda toplamak aslında, sol köşe buna ayrılmış. Sağ köşede ise tüm dünyadan konularımızla ilgili güncelerin adresleri sıralanmış. Yine sol alt köşede anahtar kelimelerle forumlara ulaşmak isteyenler için bir liste yer alıyor.
Güncenin adresi şöyle: http://neonostalgia.com/weblog/
Digital Document Quarterly (DDQ)
Endüstri toplumlarında her türlü belge dijital ortamda şekillenmekte ve sonradan basımı ve dağıtımı yapılmakta (ki günümüzde artık en tercih edilir yöntem internet üzerinden okuyucuya ulaşmak). Ancak bu durum önemli bi soru ve sorunu da beraberinde getiriyor, dijital ortamda hazırlanan bu belge ve bilgilerin "güvenilirliği" ve "kalitesi" sorunu. World Wide Web (bir ara Acuna Açık Ağ önerisinde bulunmuştu TDK, daha iyi bir karşılık da henüz bulamadım)'de posta kutumuza düşen her iletiye ve içeriğine güven duymalı mıyız? Ya da iletimizin ulaştığı alıcının güvenini kazanmak için ne yapmalı, hangi yöntemi izlemeliyiz?
İşte DDQ bu soruların ışığında dijital ortamda hazırlanmış her türlü belgenin güvenilirliği ve kalitesi üzerine kafa yoran uzman bir ekibin hazırladığı bir sanal dergi. Hedef kitleleri günümüzde halen devam etmekte olan bu "dijital devrim"in bir parçası olmak isteyen internet kullanıcısı.
Benzer girişimler bundan önce de yapıldı şüphesiz, internetin ortaya çıkışından beri felsefesi de beraberinde gelişti ancak teknik terimlerle boğuşmak okuyucuyu da kullanıcıyı da "sanal alem" üzerine kafa yormaktan geri tuttu. DDQ teknik terimlerle okuyucuyu boğmadan, kaliteli ve güvenilir bir internet oturumunun ipuçlarını vermek gayretinde.
Tansu Hoca'nın bir iletisiyle tanıştığım bu derginin örnek bir sayısına ve içinde yer alan bir makaleye http://home.pacbell.net/hgladney/ddq_7_1.htm adresinden ulaşabilirsiniz. Benim de güncemde dağınık olarak verdiğim kimi siteler burada başlıklar altında, bir toplam halinde veriliyor, daha önce de belirttiğim gibi anahtar sözcük "güvenilirlik". Açık erişim artık birçok kaynağa rahatlıkla ulaşmayı mümkün kılıyor, sayısız site arasında seçim yapmak ise yeni bir sorun olarak kullanıcının karşısına dikiliyor. Bu noktada da bu tip listeler devreye giriyor.
Makalenin yazarı okuma tavsiyelerinde de bulunmuş, dahası öğretici ve eğlendirici bir kaç sitenin de adreslerini vermiş. Bu tip paylaşımlar için ben daha çok stumbleupon.com sitesini kullanıyorum, yine de DDQ yazarlarından birinin kitap tercihlerini öğrenmek faydalı oldu.
Digital Document Quarterly'i sanal ağa dolanıp kaybolmak istemeyen tüm internet gezginlerine tavsiye ediyorum.
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
